FileZilla传输文件中文乱码的问题，可能是由多种原因导致的，例如FileZilla自动检测的字符集与站点上文件本身的编码格式不一致。以下是一些可能的解决方法：

自定义字符集：

打开FileZilla软件，在顶部菜单栏中选择“文件”，点击“站点管理器”。

在弹出的站点管理器对话框中，选择出现乱码的站点。

在右侧的“常规”选项卡中，找到“字符集”栏，选择使用自定义的字符集（C）。

在编码(E)对应的文本框中输入适当的编码格式，如“gb2312”。