大数据计算MaxCompute金融云ODPS Spark可以访问同区的ECS自建的HBase。这是因为如果MaxCompute金融云ODPS Spark和ECS自建的HBase在同一个VPC（虚拟私有云）环境中，那么它们之间的网络可以相互通信，从而使得ODPS Spark能够成功访问HBase。
但是，为了确保正确连接，网络配置和安全组规则也需要相应设置。在MaxCompute金融云ODPS Spark中，你可以使用Hadoop文件系统（HDFS）来访问HBase。在配置Hadoop文件系统时，你需要指定HBase的IP地址。如果你使用的是VPC环境，你可以指定VPC中的ECS自建HBase的IP地址。
请注意，具体的配置步骤和可能遇到的问题可能会因实际情况而有所不同，因此在进行配置时，建议参考阿里云的官方文档或寻求其技术支持的帮助。